【201日目】” バイト敬語 “ って知ってる？

10月21日。

今日は、

“ バイト敬語 “ について紹介したいと思います！

バイト敬語って言葉、

知っていますか..,？

◉そもそも “ バイト敬語 ” って何？

ウィキペディアにバイト敬語の定義が載っていたので載せておきます👇

バイト敬語（バイトけいご）

...レストランやファーストフード店などの飲食店において、アルバイト店員が多数を占めるサービス業界での接客時に特徴的な日本語表現である。

                                                    (ウィキペディアより引用)

学生など若い時期に接客業のアルバイトを始めた方に多く、

敬語に慣れていない中でもお客さんの前では丁寧な言葉遣いをしないといけないという状況から、

なんとなく丁寧に聞こえる言い回しに変えたり、

知っている言葉にいろいろ付け足してたりして生まれた敬語のようなで敬語でない言葉のことです。

でもこのバイト敬語を社会に出てからも使い続けていると、

そんなつもりはなくても特に目上の方を不快な気持ちにさせてしまう場合があります...

◉よくある “ バイト敬語 ” と ” 正しい敬語 “

実はバイト敬語と言われるものは大変多く全部紹介しきれないので、

特にレジのバイトでありがちなバイト敬語を紹介します！

○お会計、1200円になります！

「〜になります」という表現は、

 ” 何かから何かへと変化する “ という意味で使われる言葉です。

何も1200円に変化していません。

「5つの品物を足した結果、合計で1200円になりましたよ！」

という意味合いで考えると間違いではないですが

回りくどい感じがするので、

その言い方をするのであれば

「1200円でございます！」

という言い方の方がスッキリします◎

○5000円でよろしかったでしょうか？

この使い方もバイト敬語だと言われています。

ですが意外なことに、

「よろしかったでしょうか？」は敬語としては正しいです。

ただ使い方が間違っているのです。

” 過去に受けた内容が現在も継続している場合に使う “ というのが正しい用法です！

美容室で例えると、

「前回はカットとパーマをして頂きましたが、今回も前と同じでよろしかったでしょうか？」

なら問題ないです！

ですが全然過去のことではないのに

「〜円でよろしかったでしょうか？」

と言われるとすごく違和感を感じてしまうんですね...

正しくは、

「5000円でよろしいですか？」

または、

「5000円でよろしいでしょうか？」

です！

○108円からお預かりします！

この「〜から」の使い方は間違いです！

「〜から」という言葉は本来、

• 「〇〇から××まで」というふうに “ 場所の起点 ” を表す
• 「〜だから」というように理由を述べる

という２つの使い方をします。

「108円からお預かりします」

はこのどちらにも当てはまりません。

正しくは単純に、

「108円お預かりします！」

です✨

◉まとめ

3つのバイト敬語を紹介しました！

どうだったでしょうか？

アルバイトをされている方で、ビクっとされた方もおられるかもしれません。

正しい敬語を使うのは最初は難しいかもしれませんが、

絶対に将来のためになります✨

是非調べてみてくださいね！

<<終わり>>